节目介绍
节目详情
剧团介绍
赴港演出人员
票务详情

开幕节目
京剧群英会：
北京京剧院与中国国家京剧院一团

节目介绍

当今京剧界两大院团携手来港献技，星光熠熠，以重量级演出阵容为中国戏曲节揭开序幕。首先由北京京剧院登场，演出三场剧目，开幕演出选演热闹丰富的传统大戏《龙凤呈祥》，集合鼎盛阵容，由著名京剧表演艺术家于魁智、杜镇杰、杨少彭分饰刘备，李胜素、张慧芳分饰孙尚香，再加上著名小生李宏图及其他名角等坐阵。《群英会、借东风、华容道》亦为经典老戏，唱腔绕梁，著名谭（鑫培）派老生谭孝曾与马（连良）派老生朱强，以及杨（宝森）派老生杜镇杰和特邀的袁世海亲传弟子杨赤联袂演出。《四郎探母》是著名张（君秋）派大青衣王蓉蓉代表作之一，这次伙拍分饰杨延辉的老生张建峰、谭正岩、杨少彭及朱强演出，同场欣赏奚（啸伯）派、谭（鑫培）派、杨（宝森）派和马（连良）派艺术，是别开生面的尝试。中国国家京剧院一团紧接演出三场经典剧目，头牌老生于魁智为现时京剧界首屈一指的艺术家，领衔旦角李胜素深得梅（兰芳）派艺术真传，与杨赤合演《大保国、探皇陵、二进宫》，唱段极其繁重，尽显演员的默契和功力。《洛神》和《太真外传》均为著名梅派作品，《失街亭、空城计、斩马谡》则为京剧老生演员展示功架的代表作。

开幕节目
京剧群英会：
北京京剧院与中国国家京剧院一团

节目详情

6月13日 (二)

6月14日 (三)

6月15日 (四)

6月16日 (五)

6月17日 (六)

6月18日 (日)

香港文化中心大剧院

6月13日 (二) 晚上7:30

《龙凤呈祥》

此剧生旦净丑角色行当齐全，是一出可以将诸行名角聚集一台、各显身手的群戏，故又成为吉庆盛典上常演的剧目。取材于小说《三国演义》第54 及55 回，讲述刘备与孙尚香缔亲之事，其中〈甘露寺〉、〈洞房〉两折常作单折演出。梅兰芳曾说，每遇到在北京第一舞台演三天义务戏的时候，《龙凤呈祥》常常是其中一天必演的戏码，是合作戏的保留剧目之一。

孙权因刘备占据荆州不还，与周瑜设美人计，假称孙妹尚香许婚刘备，诓其过江留质，以换荆州。此计为诸葛亮识破，建议刘备借周瑜岳父乔玄取悦孙权之母吴国太，吴国太在甘露寺相亲，弄假成真。刘备赘婚东吴后，周瑜故用宫室声色以迷惑之，刘备果不思返回荆州，赵云用诸葛亮所付锦囊之计，诈称曹操取袭荆州，孙尚香应刘备要求同回，辞母同刘备潜行。周瑜遣将追截，又皆为孙氏斥退，周瑜率兵继至，诸葛亮已预备船只，接应刘备脱险。

第一场过江
第二场拜府
第三场进宫
第四场献计
第五场甘露寺
第六场洞房
－中场休息十五分钟－
第七场闯宫
第八场别宫
第九场闯帐
第十场跑车
第十一场芦花荡
第十二场回荆州

主演（排名按出场序）
赵　云︰谭正岩
刘　备︰杨少彭
吕　范︰倪胜春
贾　华︰孙世民
乔　玄︰朱　强
乔　福︰黄柏雪
吴国太︰康　静
孙　权︰陈俊杰
孙尚香︰李胜素
刘　备︰于魁智
刘　备︰杜镇杰
孙尚香︰张慧芳
周　瑜︰李宏图
鲁　肃︰朱　强
张　飞︰杨　赤
诸葛亮︰于欣泽
鼓　师： 刘　洋、赵　琪、封　千、杨广同
琴　师： 艾　兵、魏　巍、赵　旭、左　旭

节目长约3小时，包括中场休息15分钟。

香港文化中心大剧院

6月14日 (三) 晚上7:30

《群英会、借东风、华容道》

此剧是一部久演不衰的传统名剧，取材于《三国演义》，描述三方决策人物之间尖锐激烈的斗智过程，通过性格冲突的刻画，展现了一幅雄奇壮观的古代政治和军事斗争的历史画卷。此剧经过多年的舞台演练及几代戏曲艺术家的创造锤炼，情节生动，场次紧凑，唱念做打兼备，是一出展示演员表演技艺的群戏，当中有许多优美动听的唱段，流传甚广。

孙权和曹操的军队在长江两岸对峙，曹操派遣谋士蒋干轻舟渡江劝降周瑜。周瑜设「群英会」向蒋干夸耀军队阵容，并施「反间计」令蒋干盗书，借曹操之手除掉曹营水军头领蔡瑁和张允。诸葛亮衔刘备之命在周瑜帐下参赞军机，周瑜屡次设计陷害均未得手。诸葛亮「草船借箭」，周瑜妒火中烧，再施「苦肉计」亦为诸葛亮识破。后诸葛亮祭借东风，曹操大败于赤壁，率领十八骑败走华容，与关羽相遇，苦苦哀求，并以往日恩惠打动关羽。关羽被情所感，释放了曹操。

第一场群英会
第二场蒋干盗书
第三场反间计
第四场对火字
第五场草船借箭
第六场苦肉计
－中场休息十五分钟－
第七场借东风
第八场火烧战船
第九场华容道

主演（排名按出场序）
黄　盖︰陈俊杰
周　瑜︰李宏图
鲁　肃︰谭孝曾
诸葛亮︰杜镇杰
蒋　干︰黄柏雪
曹　操︰杨　赤
阚　泽︰倪胜春
赵　云︰谭正岩
关　羽︰朱　强
鼓　师︰刘　洋、封　千
琴　师︰艾　兵、赵　旭

节目长约3小时15分钟，包括中场休息15分钟。

香港文化中心大剧院

6月15日 (四) 晚上7:30

《四郎探母》

此剧取材于《杨家将》，全剧行当除了没有花脸外，老生、青衣、花旦、小生、老旦各能发挥所长，用整套西皮唱腔，有很强的艺术感染力，其中〈坐宫〉一折常作单折演出。

辽宋战争中，宋将杨四郎（延辉）被俘，改名木易，与辽国铁镜公主成婚。十五年后，杨母畲太君率军来到雁门关。四郎得铁镜公主诓来的令箭私往宋营探母，又连夜赶回辽邦，被辽主萧太后擒拿问斩，经铁镜公主等求情方获宽宥。

第一场坐宫
第二场盗令
第三场出关
第四场巡营
－中场休息十五分钟－
第五场见弟
第六场见娘
第七场见妻
第八场哭堂
第九场回令

主演（排名按出场序）
杨延辉︰张建峰
铁镜公主︰王蓉蓉
萧太后︰王　怡
杨延辉︰谭正岩
大国舅︰赵世康
二国舅︰孙世民
杨宗保︰李宏图
杨延昭︰倪胜春
杨延辉︰杨少彭
畲太君︰康　静
孟金榜︰张　茜
杨延辉︰朱　强
鼓　师︰杨广同、刘　洋
琴　师︰左　旭、艾　兵、赵　旭

节目长约3小时，包括中场休息15分钟。

香港文化中心大剧院

6月16日 (五) 晚上7:30

《金钱豹》

传统京剧《金钱豹》是一出武打繁难的神话戏，作为主角的金钱豹无论开打还是翻腾跳跃，都突出了勇猛迅捷、孔武有力的特点，以显示豹精的彪悍野性和狂傲不驯，制造出炽烈火爆的气氛。剧中金钱豹除了有超凡的武打技巧外，还有一套复杂繁难的耍叉表演；而其戴着长过腰际的大蓬头，左右耳边还各有发绺，更增加了武打难度。此外，孙悟空既与金钱豹紧张对峙，又以诙谐灵动的猴戏技巧显现色彩。

金钱豹占据红梅山，欲强娶乡绅邓洪之女。唐三藏等寻宿知其事，孙悟空和猪八戒分别幻化为丫鬟和邓女拟捉金钱豹。金钱豹设下飞叉阵，悟空、八戒和沙悟净大破飞叉阵，力擒金钱豹。

主演
金钱豹︰张志芳
孙悟空︰马燕超
唐三藏︰陈旭之
猪八戒︰危佳庆
沙悟净︰胡　滨
邓　洪︰马翔飞
邓小姐︰刘梦姣
丫　鬟︰戴忠宇
豹化身︰刘　垒
杜　保︰王　珏
司　鼓︰王鹭雨
唢　吶、笛　子︰高　侠、李　果

《大保国、探皇陵、二进宫》

此剧是老生、旦角、花脸合作的传统剧目，内有大段经典唱段，百年来广为流传、深受喜爱。民间有「要想听，二进宫」之说，可见此剧以唱功闻名于世。剧中杨波、李艳妃、徐延昭三人的对唱繁难精彩，各显功力。于魁智、李胜素、杨赤等在两岸三地演出此剧时，皆获得热烈回响。

明穆宗死后，太子年幼，李艳妃垂帘听政，其父李良蒙蔽李妃，企图篡位，李妃亦欲让帝位。定国公徐延昭和兵部侍郎杨波于龙凤阁严词谏阻，李妃执迷不听，君臣争辩，不欢而散。徐延昭谏李妃不听，乃谒皇陵，哭拜于先帝陵前，杨波帅子弟兵至，共同会合。李良谋篡，封锁昭阳院，使内外隔绝，李妃始悟其奸计，独自悔叹。徐延昭与杨波二次进宫进谏，李妃感悟，遂以国事相托，后杨波领兵，诛斩李良。

第一场大保国
－中场休息十五分钟－
第二场探皇陵
第三场二进宫

主演
杨　波︰于魁智
李艳妃︰李胜素
徐延昭︰杨　赤
李　良︰胡　滨
徐小姐︰刘梦姣
杨小姐︰宋奕萱
赵　飞︰陈国森
杨四公子︰陈旭之
司　鼓︰苏广忠、赵　琪
操　琴︰魏　巍、冯震宇

节目长约3小时，包括中场休息15分钟。

香港文化中心大剧院

6月17日 (六) 晚上7:30

《洛神》

取材于曹植的《感甄赋》（即《洛神赋》），代表着梅兰芳大师古装新戏的创作高峰，凝结着唯美的艺术风格和出众的文化品味。此剧近年鲜有在舞台公演，广受瞩目和期待。作为当今梅（兰芳）派艺术的代表性传人，李胜素的艺术造诣日臻丰厚，其对此剧的至美演绎，传承了梅大师古装新戏的艺术精髓，是其梅派功力和境界的绝佳体现。

三国时期，曹植拜见其兄曹丕，曹丕赐以他玉缕金带枕，归途宿于洛川驿中，夜中有神女示梦，自称宓妃，嘱翌日赴洛川一会。曹植如约前往，果有汉滨游女及湘水神妃引其至洛川与宓妃相会，宓妃告诉曹植与之有前缘。

主演
宓　妃︰李胜素
曹　植︰陈旭之
司　鼓︰赵　琪
操　琴︰魏　巍

《失街亭、空城计、斩马谡》

此剧是一出以《三国演义》为题材的传统剧目，三出戏故事内容前后衔接，结构严谨，主题鲜明，唱念精彩，人物生动，即使于不同年代均深受观众欢迎。杨（宝森）派《失•空•斩》以古朴恬淡的韵味给人以醇美印象，于平和中蕴含深厚感染力。作为当今京剧艺术的领军人物，于魁智经历数十年的舞台淬炼，在唱腔上得杨派真谛，加之规范潇洒的表演风格，旧中见新的艺术造诣，使其能极佳地诠释此剧精髓。

街亭为汉中咽喉要地，诸葛亮拟派将驻守，马谡请令，诸葛亮再三叮嘱并令王平辅助。马谡刚愎自用，既不听诸葛亮叮嘱，又不听王平阻谏，因而失守街亭。诸葛亮闻失守之讯，又知司马懿乘胜来攻，急从列柳城调回赵云援救，在危急中，定空城之计。司马懿兵临城下，见状大疑，不进而退。王平、马谡回营请罪，诸葛亮虽惜马谡之才，但军法无私，挥泪斩之。

第一场失街亭
－中场休息十五分钟－
第二场空城计
第三场斩马谡

主演
诸葛亮︰于魁智
司马懿︰王　越
马　谡︰胡　滨
王　平︰马翔飞
赵　云︰刘　垒
马　岱︰王好强
张　合︰刘魁魁
老　军︰陈国森、王　珏
司　鼓︰苏广忠
操　琴︰冯震宇

节目长约3小时，包括中场休息15分钟。

香港文化中心大剧院

6月18日 (日) 下午2:30

《太真外传》

此剧是梅兰芳大师古装新戏中的辉煌巨制，结构严谨，歌舞并重，意境幽深，创制新腔，曲尽其妙，从整体上体现了梅（兰芳）派艺术的神韵和精髓，全剧描绘了唐明皇与杨玉环从相识情笃到沦落命断波澜壮阔的爱情传奇。此剧2012 年由李胜素、于魁智新排后，更显精致流丽、风华绝然。

唐明皇因武惠妃早逝，梅妃染病，佳丽难在，郁郁寡欢。明皇到太真宫赏花，邂逅道姑杨玉环，惊艳其美貌，遂纳入后宫，册封贵妃，又得赐浴华清池，深受宠爱。不料明皇却因一桩小事将玉环逐出宫去，事后明皇懊悔非常，在高力士的周旋下，玉环得以回宫。七夕之夜，二人到长生殿乞巧盟誓，共誓君妃情笃。从此，明皇终日沉湎酒色不理国事。终于，安禄山造反，明皇携玉环仓皇出逃，移驾幸蜀，途经马嵬坡，将士怒杀杨国忠，并请杀玉环。玉环无奈，三尺白绫命断马嵬坡。后战乱既平，移师回銮，池苑依旧，物是人非，明皇昼夜思念，与玉环梦中相会。

第一场御苑怀妃
第二场道宫遇艳
第三场金殿册封
第四场国忠复义
第五场华清赐浴
第六场望阙献发
－中场休息十五分钟－
第七场七夕盟誓
第八场渔阳鼙鼓
第九场马嵬惊变
第十场梦游月宫

主演
杨玉环︰李胜素
唐明皇︰于魁智
高力士︰陈国森
杨国忠︰胡　滨
安禄山︰刘魁魁
念　奴︰陈　静
永　新︰戴忠宇
陈元礼︰王好强
王龙武︰危佳庆
司　鼓︰赵　琪
操　琴︰魏　巍、冯震宇

节目长约2小时20分钟，包括中场休息15分钟。

资料由中国国家京剧院一团及北京京剧院提供

开幕节目
京剧群英会：
北京京剧院与中国国家京剧院一团

剧团介绍

中国国家京剧院一团
在中国国家京剧院的发展历程中，一团一直有着璀璨的艺术之光。自上世纪五十年代建院之初，一团就汇集了当时闻名全国的李少春、叶盛兰、袁世海、杜近芳等一代京剧大师，现时以于魁智、李胜素为代表人物。主要演员于魁智被誉为「当今京剧艺术的领军人物」，团长李胜素在传承梅（兰芳）派艺术上成就斐然，声名远播；脱志国、管波、张威、马翔飞、张静、陈国森、刘魁魁、郭瑶瑶等国家一级演员，形成了一团的艺术中坚。在全国各重要艺术赛事中，一团多次为剧院赢得荣誉，多人获得嘉奖。同时，一团还拥有苏广忠、赵琪、张顺翔、叶光、崔玉坤等国家一级演奏员和优秀青年演奏员，为一团的艺术建设奠定了坚实基础。多年来，一团长期邀请享誉菊坛的京剧艺术家杨赤、朱强、孟广禄、赵葆秀、杨燕毅、奚中路、王越、张萍、江其虎等，依托剧院老一辈艺术家孙洪勋、郑岩、宋锋、孙桂元、张岚、叶铁森、霍建华等传承。长期以来，一团的足迹遍及祖国大江南北，并多次出访欧洲、美洲、亚洲、非洲各国及港澳台地区。一团现任团长李胜素，常务副团长兼党支部书记脱志国。

网址: www.cnpoc.cn

北京京剧院
北京京剧院是规模最大、艺术底蕴最为深厚的国家级重点京剧院团，由北京地区的京剧班社及后来的流派剧团于1979年汇聚而成。梅兰芳、尚小云、程砚秋、荀慧生和马连良、谭富英、张君秋、裘盛戎、赵燕侠等前辈艺术家作为北京京剧院的奠基人，为剧院留下了极其宝贵的艺术乃至精神财富，他们的舞台风范、艺术成就、流派风格，成为剧院的鲜明旗帜，渊源界碑。谭（鑫培）派艺术掌门人谭元寿、梅（兰芳）派艺术掌门人梅葆玖是全国京剧界旗帜性人物。活跃在京剧舞台上的当红艺术家谭孝曾、赵葆秀、王蓉蓉、杜镇杰、李宏图、迟小秋、朱强、陈俊杰、张慧芳、胡文阁等是当今最具影响力的京剧名家。包飞、王怡、尚伟、张澍、韩巨明、李红艳、黄彦忠、沈文莉、黄柏雪、梅庆羊、何威、韩胜存、王雪清、丁桂玲、张文洁等是剧院承上启下的一代中坚。几十年来，北京京剧院创作演出了优秀传统剧、神话剧、新编历史剧、现代戏、连台本戏、小剧场京剧数百齣，其中不乏深受观众喜爱、久演不衰的优秀剧目。

网址: www.bjo.com.cn

资料由中国国家京剧院一团及北京京剧院提供

开幕节目
京剧群英会：
北京京剧院与中国国家京剧院一团

赴港演出人员

北京京剧院

演出团团长︰李恩杰
副团长︰王蓉蓉、李宏图
秘书长︰王海军
团长助理︰何　威
艺术指导︰李月山
舞台监督︰刘书俊
演　员︰谭孝曾、王蓉蓉、杜镇杰、李宏图、朱　强、陈俊杰、张慧芳、杨少彭、张建峰、谭正岩、王　怡、康　静、黄柏雪、倪胜春、孙世民、朱　峰、魏学雷、于　帅、冯胜章、王玉玺、夏　凯、徐帅帅、张青松、王瀛政、冯雪丰、乔　宇、王　巍、纪烈祥、罗　帅、何昊然、王　俊、谢　皓、闫　帅、张　楠、崔　路、汪　宇、苟欣伟、赵世康、白智鑫、于欣泽、张超凡、张　茜、李　佳、张晓妹、蓝恭欣、马珍珍、崔晓艳、吴玉环、邢　莹
演奏员︰封　千、刘　洋、杨广同、艾　兵、赵　旭、左　旭、杨笑玲、王　军、赵　莹、宋　佳、王麒霖、王浩淼、陈敏泽、罗建军、温永祥、李辰光
舞美人员︰于　和、李　刚、刘学礼、许　琳、吴玉红、卢　飒、冉占义、张超君、魏　晨、李　菁、李东明、肖宏豹、张　楠、雷　洋、刘晓东、马　涛

中国国家京剧院一团

领　队︰于魁智
团　长︰李胜素
副团长︰脱志国
秘　书︰宋　洋
统　筹︰罗艳琳
演　员︰王　越、马翔飞、陈国森、刘魁魁、王宝利、王好强、胡　滨、王　珏、武　智、刘　搏、徐明远、姜建光、危佳庆、马有权、杨　欢、马燕超、杨东超、郭晓磊、石善栋、陈旭之、刘　垒、张志芳、张加杨、韩富超、潘月娇、金建萍、宋奕萱、黄　桦、陈　静、张　艺、吕耀瑶、朱　虹、李文颖、刘梦姣、戴忠宇、侯珊珊、朱文文、高　珊
演奏员︰苏广忠、赵　琪、王鹭雨、魏　巍、冯震宇、裴　捷、崔玉坤、刘丽娜、高　侠、李　果、马　文、朱　江、王力川、赫岩岩、张　帝、庄　璇、赵昱格
舞美人员︰付天威、范晓亮、马志斌、魏　楠、潘金宝、秦　鹰、高　欣、李竟成、舒长江、张旭东、张　策、艾淑云
特邀人员︰杨　赤、黄小辉、邓向党