古腔粤劇

「嶺南餘韻」八大曲之
《辨才釋妖》

arroe-down
古腔粤劇

「嶺南餘韻」八大曲之
《辨才釋妖》

嶺南八大曲為粤曲唱腔寶庫,由戲台班本刪去說白,保留及聯成各節的歌曲而成,先後完成十一本,現存八本,包括《辨才釋妖》、《棄楚歸漢》、《魯智深出家》、《百里奚會妻》、《六郎罪子》、《黛玉葬花》、《附薦何文秀》及《雪中賢》。繼去年戲曲節選演八大曲之《六郎罪子》後,著名粤曲唱腔藝術家梁素琴繼續重新整理八大曲另一曲本《辨才釋妖》,致力保存這項幾近失傳的藝術。八大曲保留昔日十大行當的演繹,其中《辨才釋妖》是「公腳」行當擔綱的戲。故事講述宋代大儒蘇東坡訪其摯友陶篆,其子陶鳳官被柳樹妖精迷惑,遂求高僧辨才和尚解救。劇中人物各有特色︰陶篆和辨才和尚(公腳)以蒼勁沉邁的「老喉」演唱;蘇東坡(總生)和陶鳳官(小生)則以高亢清亮的「生喉」演繹;陶夫人(正旦)和柳青娘(花旦),以及四大金剛(二花面)分別以「子喉」及「大喉」演唱,復現古腔韻味。由粤劇紅伶羅家英、吳仟峰,以及梁之潔、鄭詠梅、李沛妍和宋洪波等重新將經典古腔活現舞台。

節目詳情

7月5日 (日) 7:30 pm

沙田大會堂演奏廳

7月6至7日 (一至二) 7:30 pm

高山劇場劇院


故事大綱

宋朝,錢塘縣令陶篆,其獨子陶鳳官,俊俏風流,一晚在書房夜讀,睏極入睡,被園中柳樹妖精幻化人形迷惑,性命危殆,陶篆摯友蘇東坡適值到訪,得悉此事,頓起憐念,往龍井寺求高僧辨才和尚解救陶鳳官。辨才尋得陶家後園有樹精作祟,捕捉樹精,曉以佛戒,六慾七情乃過眼雲煙,應鎖心猿,柳樹精遵高僧訓戒,迎風而散。

主演
羅家英 辨才和尚
吳仟峰 蘇東坡
梁之潔 陶鳳官
鄭詠梅 (後)、李沛妍 (前) 柳青娘
宋洪波 金 剛
盧麗斯 陶夫人
黃學超 陶 篆

打城」原是僧道法事的儀式,約於清道光年間被搬上舞台,發展成中國為數極少的宗教劇種之一,故名「打城戲」(又名「法事戲」、「師公戲」等)。從最初的科儀表演,打城戲不斷吸收各種元素以豐富演出法,如技巧之一「耍鐃鈸」本為法事雜技、科步是仿羅漢型態而衍化、武打源於南少林拳技、音樂由道情佛曲融合南音和傀儡曲調,而逐漸形成了打城戲技藝出眾而不脫宗教色彩的獨特藝術風格,演出別開生面。

打城戲傳統劇目多以神話宗教為主,其祖傳《目連救母》本有七十四齣,可連演四天四夜,情節與明代鄭之珍版本頗有不同,表演運用獨有技巧如「吃火吐火」、「破肚拉腸」、「刀劈臉」、「叉刺肚」、「耍鐃鈸」、「吃紙拉腸」等,演出驚險精彩。現時打城戲演出已瀕臨滅絕,碩果僅存的福建泉州市吳天乙打城戲傳承中心由打城戲唯一國家級傳承人吳天乙重組帶領,排除萬難首度來港,特地為戲曲節精選傳統目連折子戲作三晚連本演出,實屬難能可貴!

打城」原是僧道法事的儀式,約於清道光年間被搬上舞台,發展成中國為數極少的宗教劇種之一,故名「打城戲」(又名「法事戲」、「師公戲」等)。從最初的科儀表演,打城戲不斷吸收各種元素以豐富演出法,如技巧之一「耍鐃鈸」本為法事雜技、科步是仿羅漢型態而衍化、武打源於南少林拳技、音樂由道情佛曲融合南音和傀儡曲調,而逐漸形成了打城戲技藝出眾而不脫宗教色彩的獨特藝術風格,演出別開生面。

打城戲傳統劇目多以神話宗教為主,其祖傳《目連救母》本有七十四齣,可連演四天四夜,情節與明代鄭之珍版本頗有不同,表演運用獨有技巧如「吃火吐火」、「破肚拉腸」、「刀劈臉」、「叉刺肚」、「耍鐃鈸」、「吃紙拉腸」等,演出驚險精彩。現時打城戲演出已瀕臨滅絕,碩果僅存的福建泉州市吳天乙打城戲傳承中心由打城戲唯一國家級傳承人吳天乙重組帶領,排除萬難首度來港,特地為戲曲節精選傳統目連折子戲作三晚連本演出,實屬難能可貴!

打城」原是僧道法事的儀式,約於清道光年間被搬上舞台,發展成中國為數極少的宗教劇種之一,故名「打城戲」(又名「法事戲」、「師公戲」等)。從最初的科儀表演,打城戲不斷吸收各種元素以豐富演出法,如技巧之一「耍鐃鈸」本為法事雜技、科步是仿羅漢型態而衍化、武打源於南少林拳技、音樂由道情佛曲融合南音和傀儡曲調,而逐漸形成了打城戲技藝出眾而不脫宗教色彩的獨特藝術風格,演出別開生面。

打城戲傳統劇目多以神話宗教為主,其祖傳《目連救母》本有七十四齣,可連演四天四夜,情節與明代鄭之珍版本頗有不同,表演運用獨有技巧如「吃火吐火」、「破肚拉腸」、「刀劈臉」、「叉刺肚」、「耍鐃鈸」、「吃紙拉腸」等,演出驚險精彩。現時打城戲演出已瀕臨滅絕,碩果僅存的福建泉州市吳天乙打城戲傳承中心由打城戲唯一國家級傳承人吳天乙重組帶領,排除萬難首度來港,特地為戲曲節精選傳統目連折子戲作三晚連本演出,實屬難能可貴!

票務詳情

7月5日 (日) 7:30pm

沙田大會堂演奏廳


票價 price01$360 price01$280 price01$200 price01$120
seatplan

7月6至7日 (一至二) 7:30pm

高山劇場劇院


票價 price01$360 price01$280 price01$200 price01$120
seatplan
  • 附中英文字幕
  • 附設其他延伸活動,詳情請參閱延伸活動
  • 每場演出長約3小時,包括中場休息15分鐘

主要演員

羅家英

自八歲開始接受父親羅家權的嚴格培訓,學習基本功架,唱做技巧則師承伯父羅家樹及叔父羅家會;曾先後問藝於粉菊花、呂國銓、劉洵及梁素琴。創作的新劇眾多,如《章台柳》、《蟠龍令》、《狄青》、《萬世流芳張玉喬》、《曹操與楊修》等十數齣,更把莎士比亞名劇《馬克白》及《李爾王》,改編成粤劇《英雄叛國》及《李廣王》。二○一○年改編《德齡與慈禧》,展現了高度的編導能力。一二年獲香港特別行政區政府頒發「榮譽勳章」,一三年獲頒世界傑出華人獎及美國北方大學榮譽博士。

吳仟峰

十一歲拜陳非儂為師,為粤劇著名小武顧天吾的弟子。好學不倦,得陳非儂推薦予陳鐵英,又拜北派劉洵為師。十八歲任正印文武生,及後自組日月星、仟鳳、金鳳凰等劇團。其做功精湛細膩,表演認真,擅演性格突出之人物,唱功備受讚賞

梁之潔

已故粤樂曲藝大師梁以忠的幼女、粤劇紅伶暨曲藝界翹楚梁素琴胞妹。自幼對粤曲曲藝耳濡目染,五歲已能登台演唱一曲《山伯臨終》。自小得胞姊點撥唱功,盡得其真傳,擅平喉,專攻梁家家傳解心腔。曾與其姊灌錄粤曲《重溫金粉夢》、《孔雀東南飛》及《荊釵記》。二○一○年進入香港演藝學院修讀中國戲曲表演兼讀文憑課程,習小生。畢業後曾公開演出折子戲《火鳳凰》及《紅綾巧破無頭案之對花鞋》。

鄭詠梅

工花旦,師承名伶羅家英、李寶瑩及掌板大師姜志良,學習粤劇舞台功架及鑼鼓,亦從劉建榮等學習粤劇唱腔,其後隨多位京劇老師學習北派及身段,是一位文武兼備的粤劇演員。一九八八年自組金玉堂粤劇團,經常在各大會堂演出。除活躍於港、澳粤劇舞台外,亦經常到星、馬演出。二○○一年遠赴柏林參加「中國節」演出。

李沛妍

遺傳父親李奇峰、母親余蕙芬對粤劇的熱情,更與羅家英、汪明荃結誼,得誼父母執手傳藝。曾跟隨鍾麗蓉、薛亞萍及李美花學習唱腔,又隨楊敏學習基本功和武打身段,以及俞美娣學習文場身段。在美國衛斯理大學中文系畢業後,於二○○二年全身投入學習粤劇,由○七年初踏台板飾演《帝女花》五十周年紀念青年版的長平公主,至演出《再世紅梅記》、《紫釵記》、《秋雨菱花姊妹情》、《梟雄虎將美人威》及《德齡與慈禧》,積極實現成為職業演員的志願而努力。除演出外,亦致力於翻譯粤劇劇本,多方面推廣粤劇藝術。

宋洪波

修畢香港演藝學院全日制深造文憑(粤劇)課程,師承劉洵、許堅信、張世杰等。曾擔演《群英會》、《呂布與貂嬋》、《甘露寺》等,亦曾參演《乾坤鏡》、《盜御馬》等大型製作,並多次隨學院外訪演出。

盧麗斯

工花旦,香港八和粤劇學院第二屆畢業生,師承任大勳、陳敏。畢業後,加入雛鳳鳴劇團演出,亦經常參與各大小劇團演出。曾擔演《雙仙拜月亭》、《六月雪》、《征袍還金粉》、《雙珠鳳》等劇目。現為香港八和會館-油麻地戲院場地伙伴計劃「粤劇新秀演出系列」成員之一。

黃學超

一九五七年考入廣西南寧市邕劇團,初拜文武英、李名揚為師。後再到武漢市京劇團進修,其間得著名京劇大師高盛麟、郭玉昆等悉心教導,及後任南寧市粤劇團團長至退休。八三年被中央文化部授予尖子演員稱號,八四年成為國家一級演員。從藝四十多年曾主演過多齣邕劇、現代戲。近年赴港定居,曾參與東昇、鳳笙輝、新群英、鳴芝聲等劇團演出,擔任二武、二邊角色。

製作人員

藝術總監︰梁素琴

出身曲藝世家。父梁以忠為廣東粤樂曲藝大師,母張玉京(瓊仙)為三十年代的子喉唱家。六歲已在電台播音,演唱古曲《罵玉郎》,後晉身梨園,拜陳錦棠、薛覺先為師,曾隨錦添花、覺先聲等大班演出。同時亦灌錄多張唱片,合唱者除其父外,尚有靚次伯、銀劍影、梁無相、何非凡、任劍輝、伊秋水、陳錦棠、黃千歲、文千歲、新馬師曾、鍾雲山和崔慕白等名家。六十年代在其父為商業電台主持的《古腔八大名曲》中演唱穆瓜、漂母等角色。其獨創之「琴腔」以婉轉跌宕、蘊含書卷氣而著名。

製作統籌 李奇峰
節目策劃 譚榮邦、吳鳳平、李奇峰
擊樂領導 高潤權
音樂領導 高潤鴻
經  理 黃肇生
舞台監督 梁煒康
燈光佈景 廣興舞台佈景製作公司
道具服裝 金儀粤劇服裝公司

載入中…

關閉
上一張 載入中… 下一張