康樂及文化事務署 香港品牌形象 - 亞洲國際都會
GovHK 香港政府一站通 繁體版 English
搜尋 聯絡我們

舞台演出

新编粤剧《无私铁面包龙图》

中国戏曲向有不少以宋代清官包拯为题材的作品,大多表现其铁面无私、刚直不阿的形象。新编粤剧《无私铁面包龙图》将以两套中剧形式上演:《灰阑记》改编自元杂剧,《赤桑镇》改编自京剧。在表现包拯一贯的正义感及高超智慧外,更聚焦其人性化的一面。

著名粤剧演员阮兆辉将担纲演出包拯一角,以融会京剧净角的唱功技巧「脑后音」,表现浑厚如洪钟的「铜锤」味道,有别于传统粤剧花脸的「炸嗓」,使包拯的形象更显庄严。资深艺术家尤声普于《赤桑镇》一节中,将饰演抚育包拯成人的嫂嫂吴妙贞,细致演绎丧子之痛及面对情义两难全的复杂心情。且看尤声普与阮兆辉两大高手对戏,于舞台上拼擦出不一样的火花!

27-29/7 (星期五至日)

《灰阑记》

张海棠因家贫卖身青楼,后嫁与马员外为妾,并生一子。员外正妻胡氏与赵令史通奸,于汤中下药毒杀亲夫,并嫁祸海棠。为独佔家业,胡氏欲将海棠之子据为己有,遂与赵令史合谋,贿赂邻里及接生婆,讹称孩子为正室所生。海棠被判罪成,案卷上呈开封府。

开封府府尹包拯对案情生疑,遂召海棠及胡氏等人到府衙对质。公堂之上,胡氏与海棠争认稚子。包拯心生一计,令人于庭中以石灰画一灰「阑」(即圆圈),置孩子于中央,让两妇各执其臂,并指谁能把孩子拉出,谁即为生母。海棠怕伤及儿身,不敢尽力拉扯,结果被胡氏夺得孩子。包拯凭「人情可推」的心理分析方法,判定海棠为生母,推翻原审,逼使胡氏供罪,海棠冤情得以大白。

《灰阑记》的故事渊源甚远,在古代不同国族均有流传,圣经中关于所罗门王的部分亦有相类记载。此故事辗转流入中国,元代杂剧家李行道将之改写成《包待制智勘灰阑记》,其译本则于十九世纪下半叶传至国外。德国近代著名戏剧家布莱希特(1898 - 1956)于一九四四年编写的史诗式剧作《高加索灰阑记》,灵感正是得自《包待制》的故事,借用灰阑断案的情节,演绎新的内容及寓意。

主演:

  • 包 拯阮兆辉
  • 张海棠南 凤
  • 张 林龙贯天
  • 马员外廖国森
  • 赵令史梁炜康
  • 胡 氏陈嘉鸣
  • 苏 顺吕洪广
  • 张 母苗丹青
  • 海棠之子袁善婷
  • 赵 虎祝如山
  • 张 龙宁哲辉

《赤桑镇》

《赤桑镇》原是秦腔传统剧目,不少剧种均有此题材的戏码,北京京剧团于一九六一年整理改编此剧,由裘盛戎、李多奎担演,成为花脸老旦对戏之经典。《赤桑镇》唱功繁重,为铜锤花脸及老旦展示功力之剧目。

包拯幼年为父母所弃,由嫂嫂吴妙贞将他抚养成人。他视嫂如母,二人感情和睦。在奉旨放粮陈州期间,有人状告其侄萧山县令包勉贪赃枉法,包拯查明事实,没有念他是亲侄而徇私,秉公将其处死于铡下。妙贞闻报爱儿丧命,又惊又怒又是伤心,赶到赤桑镇哭闹不休,责包拯不念旧情将她独子处决。后经包拯婉言相劝、晓以大义,妙贞感悟,叔嫂重归于好。

主演:

  • 包 拯阮兆辉
  • 吴妙贞尤声普
  • 包 勉黎耀威
  • 赵 虎祝如山
  • 张 龙宁哲辉


27-29/7 星期五至日 晚上7:30pm
高山剧场剧院
$340 $260 $180 $100
 
  • 附中英文字幕
  • 附设其他延伸活动,详情请参阅延伸活动版面
  • 每场演出长约3小时,包括中场休息15分钟

 

c 版权为康乐及文化事务署所有,未经许可,不得转载 c All rights reserved by the Leisure and Cultural Services Department.