康樂及文化事務署 香港品牌形象 - 亞洲國際都會
GovHK 香港政府一站通 繁體版 English
搜尋 聯絡我們

舞台演出

京昆剧场

俞门风采

早年昆曲界中,有「清工」与「戏工」之分。前者为不作表演之纯「唱家」,後者乃登台演出之演员,二者追求各有偏重。俞振飞先生家学渊源(其父俞粟庐乃清工巨匠),舞榭歌台七十载,表演形丶神均臻化境,堪称融「清工」与「戏工」为一体丶承先启後之一代艺术宗师。

正值俞老诞生一百一十周年,又是昆曲表演艺术家蔡正仁丶邓宛霞舞台合作三十周年,两位俞门弟子将携手重现乃师经典杰作,观众又岂可错过一睹「唱丶做丶表」皆浑然天成之俞门风采!

26/6 (星期二)

折子戏
《小放牛》

邻村女孩到杏花村打酒,被牧童拦住去路邀其唱歌。两人对歌对舞,表演风趣生动,二人最後兴尽而去。

又名《杏花村》。见清抄本《牧羊记》传奇,亦有说原是山西民间歌舞。梆子丶京丶昆等诸多剧种都有此剧目。此剧为旦丶丑启蒙必学,要求演员基功扎实,唱丶念丶做丶舞均流畅潇洒,准确到位。业者历来认为开蒙戏最难演,成名演员亦常以仍能演出开蒙戏为荣。

主演:娄云啸丶赵文英

《连环记·问探》

曹操统兵讨伐董卓。快马探子夜不收向吕布报告军情,描述曹军形势及刘关张之骁勇。

一作《连环计》。全名《锦云堂美女连环计》,为元杂剧剧本。传奇剧本乃明王济作。昆剧〈起布〉丶〈小宴〉丶〈大宴〉等折均出於此本。该折以丑角为主,要求演员动作凌厉,形体规范:动如风丶静如钟,以展示探子夜不收机敏丶干练之特质。

主演:谭笑丶周雪峰

《奇双会·写状丶三拉团圆》

褒城县令赵宠新婚丶新举丶新任,前程似锦。赵於春季下乡巡耕时,其妻李桂芝夜闻死牢哭声凄惨,出於恻隐私开监门,方知其父李奇蒙冤。事源当年李奇外出贩马,桂枝与弟保童不堪继母虐待出逃失散被刘氏收养,其父归来不见儿女,诘问杨氏及婢女,婢畏罪自缢,杨遂诬告李奇逼奸杀婢,贿官罪成,秋後处斩。

赵归家,桂枝哭诉原委。娇妻私开监门,岳父身为死囚,赵宠前程难料。然赵宠少年时亦受继母虐待,夫妻境遇相仿,同命相怜恩爱有加。赵宠遂代妻写状,桂枝冒死至巡按处替父鸣冤。桂枝假扮男仆喊冤,岂料巡按乃其弟保童,当堂将桂枝强拉入室。赵宠不知就里,恼羞成怒贸闯辕门,亦被保童拉入後堂……李父最终沉冤得雪,父女丶郎舅丶姐弟一家团聚。

《奇双会》又名《贩马记》。京丶昆丶汉丶徽等剧种均有此剧目。〈写状〉一折为生丶旦「对儿戏」。虽无曲折激越之冲突,却具温馨幽默之情趣。演者须化戏曲程式於轻松自然,而丝毫不露雕凿痕迹。〈写状〉为俞振飞老师经典之一,当中渗透许多其独创之塑造人物手法。俞师一生演出此剧超过千场,其中以和梅兰芳及程砚秋先生合演次数最多。〈三拉团圆〉则乃小生重头戏。桂枝被强拉入室,赵宠蒙羞,衣冠不整丶摞袖攥拳丶拼死闯堂;及至小官见大官,周身颤抖丶锐气全失……该折要求演员鬼马洒脱,表现出一种滑稽可爱丶却非常真切之惶急情态。

主演:蔡正仁丶邓宛霞丶陆永昌丶周雪峰

27/6 (星期三)

折子戏
《打花鼓》

一对凤阳夫妇,流浪卖艺。偶遇富家公子,见舞娘窈窕亮丽,欲调笑戏弄。妻子聪慧伶俐,闪转腾挪;汉子插科打诨,游戏其中。富家公子终无机可乘,难遂所愿。

京丶昆丶梆丶汉丶湘丶徽丶梨园戏丶高甲戏等诸多剧种,均将《打花鼓》列为传统剧目。源自明 周朝俊着传奇《红梅记》,清代《缀白裘》亦有《花鼓》一剧。此剧於清代已走红,要求演者具扎实腰腿基本功,人动鼓响丶舞起锣鸣,手丶眼丶身丶心丶步配合得当。且有花鼓套路及「凤阳歌」丶「花鼓曲」(即「茉莉花」)之击奏与演唱。

主演:赵文英丶谭笑丶孙敬华

《牧羊记·望乡》

汉武帝时,匈奴兵犯中原,武帝派苏武持节和番。单于(匈奴王)扣其不放,派人劝降。苏武拒之,被放逐北海牧羊。苏武故交李陵,原为汉将,曾以五千之众战匈奴十万军,全军覆没後归降。汉武帝震怒,朝臣皆责李陵,唯司马迁为之辩解,却遭下狱。後单於以女嫁之,武帝抄斩李陵一家。李陵有国难投,无家可归,终身未返中原。

苏武放逐牧羊,李陵受单於所托往北海探视。昔日挚交,今胡汉两立,李陵於望乡台设宴,劝故人归顺匈奴。陈述「陵虽孤恩,汉亦负德」之苦衷,苏武面目不改,持节训斥,於望乡台上拔剑断义。

南戏剧本。元人作,姓名不详。明人或以为马致远作,清张大复《寒山堂曲谱》南戏目有《苏武持节北海牧羊记》,注云:「江浙省务提举大都马致远千里着」。现今流传者为明人或清人改本。此剧以老生丶冠生应功,唱念并重。要求演员吐字清晰丶声腔婉转,将苏武之刚毅,李陵之无奈尽露於声情之中。

主演:陆永昌丶周雪峰

《牡丹亭.写真丶拾画叫画丶幽媾丶婚走》

南宋。南安太守杜宝之女丽娘熟读诗书,一日後园游春,顿觉芳华流逝。梦中与书生柳梦梅相爱,两度游园(惊梦丶寻梦)後,伤春之情抑郁於胸。因日渐消瘦,忽念及无常,乃自描春容以留倩影。画中题诗,暗藏柳丶梅隐喻,企盼梦中人前来拾取,以了前情。丽娘三春伤情,中秋陨殁,葬於後花园梅树下。春香遵其嘱,将肖像藏在太湖石底。杜父调任,杜府改为梅花观。书生柳梦梅於赴试途中病卧该处,偶游废园,拾得丽娘肖像。展玩赞叹之时,有似曾相识之感。柳与画像时而对话,时而自语,堕入情痴之中。丽娘殒命三载,灵入鬼录,却保人身。柳对画呼唤,丽娘现身与之幽会,终圆旧梦。後丽娘於柳梦梅丶石道姑等人相助下得以复生,二人终结为夫妇。

一名《还魂记》,全名《牡丹亭还魂记》。传奇剧本,明汤显祖作。〈写真〉丶〈拾画〉丶〈叫画〉(原名〈玩真〉)丶〈幽媾〉丶〈婚走〉分别为该剧第十四丶二十四丶二十六丶二十八丶三十六折。〈写真〉中丽娘情绪凄凉,声腔委婉。邓宛霞此番搬演该折,於哀怨之时现场提笔作画,将描容丶题诗融入优美动情之唱表之中。〈拾画叫画〉为巾生「独脚戏」,唱念做表极为细腻,重点在於柳梦梅一个「痴」字。此次演出乃根据俞振飞老师当年演出本及表演侧重点。

主演:邓宛霞丶蔡正仁丶赵文英

主要演员

蔡正仁
着名昆剧表演艺术家,国家一级演员。现任中国昆剧研究会常务理事丶中国戏剧家协会理事丶上海市戏剧家协会副主席丶上海大学文学院兼职教授。1961年毕业於上海市戏曲学校第一届昆剧演员班,工小生。师承京昆艺术大师俞振飞及传字辈沈传芷丶周传瑛等名家。其嗓音宽厚明亮,膛音充足,表演挥洒自如,真挚动人。代表剧目有《长生殿》丶《琵琶记》丶《牡丹亭》丶《白蛇传》丶《奇双会》丶《风筝误》丶《连环记》等,塑造了昆剧小生中冠生丶巾生丶穷生丶雉尾生等各种行当的不同人物形象。曾获第四届中国戏剧梅花奖丶上海文化艺术节优秀成果奖丶上海白玉兰戏剧表演艺术奖主角奖丶全国电视戏曲片「飞天奖」和「金鹰奖」丶首届中国昆剧艺术节荣誉表演奖丶第四届中国昆剧艺术节特别荣誉奖及第十三届文华表演奖榜首等。
邓宛霞
第八届中国戏剧梅花奖得主,是首位获得这项殊荣的香港艺术工作者;2001年於第三届中国京剧艺术节获「优秀表演奖」;2009年获香港艺术发展奖之「年度最佳艺术家奖(戏曲)」;2010年获香港特区政府颁授荣誉勋章。师承京昆艺术大师俞振飞,另随张美娟老师习武。其嗓音宽厚圆润,表演风格清新脱俗,尤擅刻划不同类型与性格的女性人物。所饰演之杜丽娘丶白素贞丶阎惜姣丶潘金莲丶金玉奴丶潘巧云丶尤三姐等,均各具魅力与特色。邓氏长年於本港及海外致力中华文化推广,先後应邀於伦敦大学丶约克大学丶澳洲国立大学丶悉尼大学丶昆士兰音乐学院等学府介绍中国戏曲美学,作示范演出及讲学。邓氏为京昆剧场创办人及艺术总监,现任中国戏剧家协会理事。
陆永昌
国家二级演员丶工老生,1961年毕业於上海戏曲学校第一届昆剧演员班,师从传字辈老师郑传鉴丶倪传钺。能戏甚多,刻划人物细腻,唱腔苍劲有力。致力从事昆曲教育工作,学生袁国良现已成为昆剧青年老生中的佼佼者。
周雪峰
江苏省苏州昆剧院国家一级演员。工小生,师从蔡正仁丶汪世瑜等,2003年正式拜於昆剧名家蔡正仁门下。曾主演《长生殿》丶《狮吼记》丶《荆钗记》丶《西厢记》丶歌舞伎《杨贵妃》等剧目。2000年荣获中国首届昆剧艺术节表演奖;2007年在全国昆曲优秀青年演员展演中荣获「十佳演员」称号,以及全国丶省丶市级别 「新星奖」丶「长江之星」丶「红梅金奖」丶江苏省红梅大赛金奖等诸多奖项。
赵文英
上海昆剧团青年演员。先後毕业於上海戏曲学校丶上海戏剧学院戏曲分院。主工武旦,师从王芝泉。其基本功扎实,扮相俊美,嗓音甜润,文武兼备。常演剧目包括《挡马》丶《小放牛》丶《扈家庄》丶《借扇》丶《盗仙草》丶《盗库银》丶《白蛇传·水斗》等。曾荣获「百乐杯」戏曲大奖赛优秀表演奖;「蚁力神」杯全国戏曲汇演青年组一等奖。
孙敬华
上海昆剧团青年演员。毕业於上海市戏曲学校。工丑行,师承王士杰丶屠永亨,後又得到刘异龙丶成志雄等教导。其表演机灵丶幽默,曾主演《游街》丶《借靴》丶《教歌》等多出传统剧目。
娄云啸
上海昆剧团青年演员。毕业於上海戏曲学校,工武丑,师从张铭荣丶孙瑞春丶秦伟成丶刘习中等。其戏路宽广,身段乾净利索,翻打功底扎实;是青年武丑行当中的後起之秀。常演剧目包括《三岔口》丶《小放牛》丶《问探》丶《挡马》丶《盗甲》丶《盗王坟》丶《打瓜园》等。曾获2009年虹桥文化之秋艺术节之「江南俏」— 长三角非遗舞台表演艺术精品汇演邀请赛最佳表演奖(一等奖)。
谭笑
上海昆剧团青年演员。先後毕业於中国戏曲学院附中和上海戏剧学院戏曲学院。工武丶文丑,师承张铭荣丶金锡华丶郭新生丶後又得刘异龙老师亲授。常演剧目包括《问探》丶《打花鼓》丶《挡马》丶《借扇》等。

26-27/6 星期二至三 晚上7:30pm
香港大会堂剧院
$350 $240 $100
 
  • 附中英文字幕
  • 每场节目长约2小时45分钟,包括中场休息15分钟
c 版权为康乐及文化事务署所有,未经许可,不得转载 c All rights reserved by the Leisure and Cultural Services Department.